Transkription
Transkribieren Sie und bahnen Sie sich Ihren Weg zu jedem Publikumssegment
Steigern Sie das Engagement Ihres Publikums und genießen Sie den Verkehrsstau
Transkription
Unter Transkription versteht man die Umwandlung von Audio-/Sprach- oder Videoinhalten in ein schriftliches Format (Text), um die Verwendung in verschiedenen Medien, das Lesen, die Analyse und die Prüfung zu erleichtern. Sie wird häufig verwendet, um Texte für Videos, Audios, Geschäftsbesprechungen, Interviews, Reden, Vorträge, Seminare, Konferenzen usw. zu erstellen. Die beliebtesten Formate für die Extraktion von Dateien in der Transkription sind Word (.doc oder .docx), Text (.txt), PDF (.pdf) und HTML.
Wie funktioniert das?
Transkriptionsdienste können auf drei verschiedene Arten erbracht werden:
Wörtliche Transkription
Hierbei handelt es sich um eine direkte, wortgetreue Erfassung der gesprochenen Sprache, bei der jedes Detail - nicht nur Wörter - wie Brummgeräusche, Stille und Pausen, Lachen usw. erfasst wird.
Diese Art der Transkription ist wichtig für Aufnahmen, bei denen Reaktionen und Verhalten ebenso wichtig sind wie die gesprochenen Worte, um die Kernaussage zu vermitteln.
Intelligentes Verbatim
Diese Art der Transkription ist eine verfeinerte Version der Verbatim-Transkription, bei der alle Füllwörter weggelassen werden, während das Dokument weiter bearbeitet und modifiziert wird - Korrektur der Grammatik, Entfernen einiger Wörter, Überspringen irrelevanter Notizen usw. - um das Lesen und die Aufnahme des Textes zu erleichtern.
Bearbeitete Transkription
Sie wird auch als "saubere Transkription" bezeichnet, bei der der Transkribierende eine gewisse Freiheit hat, den Inhalt zu bearbeiten, indem er einige Teile der Audio- oder Videodatei entfernt, um die Klarheit, Lesbarkeit und Attraktivität des endgültigen Dokuments zu verbessern.
Es wird meistens beim Transkribieren von einer Sprache in eine andere verwendet.
Wie machen wir das?
In der Überzeugung, dass Genauigkeit das wichtigste und tiefgreifendste Element ist, das nicht durch schlechte Qualität oder Verzerrung des Audios beeinträchtigt werden sollte, verwendet Contentech zwei verschiedene Methoden, je nach Zeit, Budget und Präferenzen des Kunden, oder kann beide kombinieren, während wir Verbatim, Intelligent Verbatim und Edited Transcription wie folgt durchführen:
Automatisierte
Wir verwenden automatische Spracherkennungsprogramme (ASR) als ersten und schnellen Schritt, um die Erstellung der ersten Abschrift zu erleichtern. Die Liste der Programme umfasst Camtasia, F4 (Windows) und F5 (Mac), Express Scribe, Transkription-Fußpedal, Dragon Naturally Speaking und viele mehr. Das Ergebnis wäre jedoch ein Dokument, das einige Fehler, unklare Sätze und nicht erkannte Klänge (Rauschen, mehrere Sprecher, Pausen, Akzente usw.) enthält, die mit der manuellen Methode korrigiert und kulturell angepasst werden müssen.
Manuell
Unsere manuelle Methode bietet eine Genauigkeit von mehr als 99 %, was die automatisierte Methode weit übertrifft, da unsere erfahrenen Transkribenten in alle Audioelemente von Akzenten, Geräuschen, Hintergrundelementen bis hin zu anderen Nuancen eintauchen, um sie zu analysieren und zu dokumentieren. Unsere Transkribenten erkennen den Ton, den Dialekt, den Kontext, die unterstützenden Elemente und andere nonverbale Informationen, die im Audio enthalten sind, perfekt. Das Ergebnis ist eine perfekte Kopie, die in Medien, Journalismus, Marktforschung, Bildung oder Geschäftsdokumentation verwendet werden kann.
Transkriptionsfakten:
- Die Marktgröße für Transkriptionsdienstleistungen in den USA wurde 2019 auf 19,8 Mrd. USD geschätzt und wird voraussichtlich von 2020 bis 2027 mit einer CAGR (Compound Annual Growth Rate) von 6,1 % wachsen.
- Die globale Größe des Marktes für medizinische Transkriptionen wird bei einer CAGR von 17,1 % voraussichtlich 5,11 Milliarden US-Dollar überschreiten
- 75 % der Schüler verwenden Transkripte, um besser zu lernen und Informationen zu speichern.
- Ungefähr 64 % der befragten Experten in den Branchen E-Learning und Marktforschung nutzten im Jahr 2020 die automatisierte Transkription von Sprache oder Text.
- 25 % der Befragten aus der Marktforschungsbranche berichteten monatlich über die Verwendung der automatisierten Transkription.
Warum sollten Sie eine Transkription anfertigen lassen?
Die Transkription öffnet die Tür zu einer Reihe von Vorteilen, darunter:
Lassen Sie jetzt eine Transkription erstellen und erreichen Sie Ihre Geschäftsziele
Lassen Sie uns Ihre Kontaktinformationen zukommen und lassen Sie uns eine erfolgreiche Zusammenarbeit für eine bessere Kommunikation über die Grenzen hinaus aufbauen.